Satsuki: (to Mei) Oh my gosh, how did you get all that black on you? I've been so busy in the rice paddies lately, there just doesn't seem to be enough time. (to Father) If I had known what a big hurry you were in to move, I would've cleaned the house up a bit.įather: Nanny, you've done so much already, it really isn't necessary. Granny: very pleased to meet both of you. Nanny's the lady who has the farm next door. (Mei runs downstairs and into an old woman)įather: Mei, there's nothing to be frightened about. (Satsuki runs downstairs and Mei approaches a crack. I've always wanted to have a haunted house. Satsuki: Guess what, something's really living upstairs after all!įather: That's wonderful. There's nobody here.įather: (outside, carrying furniture) That's it. Satsuki: Don't be scared Mei, there's nothing to be afraid of. Mei & Satsuki: spiders go away right now! (Searching the house, they go running from room to room)
My neighbor totoro quote windows#
We have to figure out where the steps are that lead up to the attic, right?įather: So you go find the way up, and we'll open all the windows upstairs. Satsuki: Come on out! Come out! Come out! Come out! Come out! Come out!įather: What do you say we get to work now. But when you suddenly move from a lighted room to a dark one, you can't see for a second, and that's when the dust bunnies come out. Satsuki: you mean real dust bunnies? Like in my picture book?įather: Dust bunnies make much more sense than ghosts.įather: Well, ghosts are a lot harder to see. Well, maybe they were cockroaches, but anyway, there were millions of them!įather: Well, I'm pretty sure they were dust bunnies. Man: Hey, uh, where am I going to put it?įather: Ah, just bring it here, I'll open it up for you.įather: Satsuki, go and open the kitchen door.
Some squirrels must've dropped them.įather: Or maybe some other animal, perhaps a rat. Satsuki: It's true, they came out of the ceiling.įather: Hmmm. Satsuki: And I found a bunch of them right near the back door. Huh?įather: Mei, how am I supposed to open the house up if you're in the way? Satsuki: Daddy, look at that big tree on the mountain. Satsuki: It's giant! That's got to be the biggest tree in. Satsuki: Come on, I bet I can beat you around the house! Satsuki: I don't know, goldfish maybe or something? What are those little things swimming around? Satsuki: Hey Mei, come over here a minute.
Man: pleasure to meet you! Good luck in the new house! Satsuki: I thought he was a policeman! HI-I-I!įather: Sorry to bother you, but are your parents around anywhere?įather: Hello there! looks like we're going to be neighbors! Satsuki: Daddy, you want any caramel candy?įather: Oh, thank you very much, I would. (Driving through the Japanese countryside) Words in (parenthesis and italics) are descriptions. KUSAKABE) Mei and Satsuki's mother, sick in the hospital
KUSAKABE) Mei and Satsuki's father, a researcher at a university in Tokyo (compare this to the translation of the original Japanese video)įATHER: (Prof. Transcript by Bill Pellowe of the English version of the video by Fox Video.
My neighbor totoro quote free#
Script-O-Rama afterwards for more free scripts! Transcribed using the screenplay and/or viewings of My Neighbor Totoro This script is a transcript that was painstakingly To be redubbed by Disney with Dakota Fanning.
My neighbor totoro quote movie#
Script is here for all you fans of the Hayao Miyazaki movie which is soon Script - Dialogue TranscriptVoila! The My Neighbor Totoro Script - transcript from the screenplay and/or Hayao Miyazaki